Hans Christian Andersen's Fairytales
个人作业:张馨月
2. ROSE FROM HOMER'S GRAVE
2.2. Verse Two
Not far from Smyrna, where the merchant driveshis loaded camels, proudly arching their long necksas they journey beneath the lofty pines over holyground, I saw a hedge of roses. The turtle-doveflew among the branches of the tall trees, and as the sunbeams fell upon her wings, theyglistened as if they were mother-of-pearl. On the rose-bush GREw a flower, more beautifulthan them all, and to her the nightingale sung of his woes; but the rose remained silent, noteven a dewdrop lay like a tear of sympathy on her leaves. At last she bowed her head over aheap of stones, and said, "Here rests the greatest singer in the world; over his tomb will Ispread my fragrance, and on it I will let my leaves fall when the storm scatters them. He whosung of Troy became earth, and from that earth I have sprung. I, a rose from the grave ofHomer, am too lofty to bloom for a nightingale." Then the nightingale sung himself to death. Acamel-driver came by, with his loaded camels and his black slaves; his little son found the deadbird, and buried the lovely songster in the grave of the great Homer, while the rose trembled inthe wind.